Генконсульство Японии в Южно-Сахалинске открыло счета помощи пострадавшим от катаклизмов

Генеральное консульство Японии в Южно-Сахалинске открыло счета для пожертвований в помощь пострадавшим от землетрясения в Японии.

«Высоко оценивая помощь Сбербанка России, открывшего счет сбора средств для благотворительных пожертвований, Генеральное консульство в Южно-Сахалинске открывает счет в Банке ВТБ 24 для внесения благотворительных пожертвований в помощь пострадавшим от землетрясения в Японии», — сообщили в пресс-службе Генконсульства.

Те граждане, у кого нет возможности или времени внести пожертвование через банк, могут сделать это в офисе Генконсульства по адресу: Южно-Сахалинск, ул. Ленина, 234, 5-й этаж.

Реквизиты счетов:

Для перечисления в рублях:
Филиал № 2754 ВТБ 24 (ЗАО)
Адрес местонахождения: 680000, г. Хабаровск, ул. Владивостокская, 18
Корр./счет № 30101810300000000827 в ГРКЦ ГУ Банка России по Хабаровскому краю г. Хабаровск
БИК 040813827
ИНН 7710353606, КПП 272402002
ОГРН 1027739207462
Номер р/счета: 40807−810−5-0856−0031782

Для перечисления в валюте (иены):
Филиал № 2754 ВТБ 24 (ЗАО)
Account 30301−392−3-00001560000
VTB 24 (JSC)
SWIFT: CBGURUMMXXX
In favor of Khabarovsk branch
БИК 040813827
ИНН 7710353606, КПП 272402002
ОГРН 1027739207462
№ р/счета: 40807−392−1-0856−0001782

Все желающие также могут сделать запись в Книге соболезнований в холле на 5-ом этаже здания, где находится консульство.

Телефоны для справок: (4242) 72−60−55, 72−55−30.

11 марта в Японии произошло беспрецедентно мощное землетрясение. Последовавшее за ним цунами причинило огромный ущерб. Сейчас прикладываются усилия по контролю за ситуацией по вопросу безопасности атомной электростанции, расположенной недалеко от эпицентра землетрясения.

«Сразу после землетрясения губернатор Сахалинской области Александр Хорошавин передал свои соболезнования правительству и народу Японии и выразил намерение оказать всю возможную помощь. Также соболезнования и предложения помощи передали десятки представителей официальных и общественных организаций, частных лиц», — отметил генеральный консул Японии в Южно-Сахалинске Коикэ Такаюки.

«Сахалинцы постоянно выражают мне соболезнования и недавно десятки представителей официальных и общественных организаций, частных лиц возложили цветы в память жертв и пострадавших в результате разрушительного землетрясения и последовавшего сразу за ним цунами. В Японии есть одна пословица похожая на русскую — „Настоящий друг познается в беде“. Я от всей души выражаю благодарность россиянам, жителям ближайшей к Японии страны, за проявленное соучастие», — добавил генконсул.

Он отметил, что Японии предстоит длинный и трудный путь: от спасения человеческих жизней, которое усиленно ведется в настоящее время, до восстановления пострадавших районов. В дальнейшем через свой сайт Генконсульство планирует предоставлять максимальное количество полезной информации о нынешнем беспрецедентном бедствии.

Источник: РИА «Сахалин-Курилы»

Все новости раздела | Уникальных читателей: 954